入ってくれない。(JA/EN)

IMG_4205.JPG

ルルさん、そこ明らかに入っていません。

Excuse me but this box doesn’t suit you, obviously.

で、わたしはこの右下にある鍋に入ってもらいたいわけです。

Hey Lulu, I prepared a souse pan, so would you like to in it?

IMG_4206.JPG
IMG_4207.JPG
IMG_4208.JPG

入ると見せかけてのーーー!笑

Ohhhh nooooooo, why? :'(

入ってくれなかったので、ぽつんと鍋だけかこのあと3日ほどありました…

代わりに変顔特集にします。

He didn’t want to fit the pan, so I’ll write about his funny face instead.

IMG_4222.JPG

きょとん面 

dumbass face

IMG_4219.JPG

生意気顔

cheeky face

IMG_4221.JPG

腹減った

hungry

IMG_4226.JPG

で?顔

Who cares? face

(ブログについて…母の強い要望によりタグに「茶」を追加しました。笑)

話は変わって…この前ピーチメルバを作りました!!

I made the Peach Melba.

グレーテルのかまどで15代ヘンゼル(瀬戸康史くん)が作ってたレシピです。

ちょっとだけ、飴細工は少なめに。

美しいーー!! 作るの難しくないのでおススメです。

Yummy! Juicy peach, creamy ice cream, and crispy candy!

IMG_4682.JPG

コメント

タイトルとURLをコピーしました